1
00:00:02,000 --> 00:00:03,960
لا تقف هناك فحسب،
لن تؤتي ثمارها. اثيل...

2
00:00:03,960 --> 00:00:05,480
..أنت تتحول إلى شجرة.

3
00:00:14,199 --> 00:00:16,760
ومن الواضح من هو الحقيقي
صديق الطبيعة هو.

4
00:00:16,760 --> 00:00:19,640
تصفيق

5
00:00:54,200 --> 00:00:57,039
مم، وهذا من شأنه أن يساعد على الذوق
من عصيدة الآنسة تابيوكا.

6
00:00:57,039 --> 00:00:58,079
مواء القطط

7
00:00:58,079 --> 00:00:59,520
لذيذ.

8
00:01:10,000 --> 00:01:11,239
اه!

9
00:01:12,519 --> 00:01:14,159
آه! اه!

10
00:01:24,599 --> 00:01:26,760
حسنًا.

11
00:01:31,840 --> 00:01:35,520
تنجذب الخفافيش بشكل خاص إلى
رائحة الفواكه من جرعات النكهة.

12
00:01:37,079 --> 00:01:38,719
أعتقد أنهم يحبونك.

13
00:01:40,520 --> 00:01:43,799
البعض منهم
على وشك الولادة.

14
00:01:43,799 --> 00:01:46,120
أفضل عدم نقلهم
خارج للتو،

15
00:01:46,120 --> 00:01:47,759
في حالة إزعاجهم.

16
00:01:47,759 --> 00:01:50,000
حسناً، أين من المفترض أن أنام؟

17
00:01:50,000 --> 00:01:51,599
غرفتي؟

18
00:01:51,599 --> 00:01:53,920
ربما لدي فكرة أفضل.

19
00:01:55,879 --> 00:01:57,799
مواء القطط

20
00:02:00,000 --> 00:02:02,799
اعتبر هذه فرصة،
فيليسيتي.

21
00:02:02,799 --> 00:02:05,640
لقد تم ملاحظة ذلك
أن درجاتك تنزلق.

22
00:02:05,640 --> 00:02:08,400
أنا متأكد من أن مود سوف يساعدك
مع واجباتك المنزلية

23
00:02:08,400 --> 00:02:10,400
إذا سألتها بلطف.

24
00:02:14,120 --> 00:02:16,319
اجعل نفسك في المنزل، مود.

25
00:02:23,479 --> 00:02:26,280
آسف. سأكون خارج هنا
بمجرد اختفاء الخفافيش.

26
00:02:30,639 --> 00:02:32,719
هذا كامل.

27
00:02:32,719 --> 00:02:34,800
ولكن يمكنك استخدام هذا.

28
00:02:35,879 --> 00:02:37,079
فتح الدرج

29
00:02:42,079 --> 00:02:43,360
العطس

30
00:02:43,360 --> 00:02:45,079
اه! ماذا كان هذا؟

31
00:02:45,079 --> 00:02:46,800
بتلة ثلج تعطس.

32
00:02:46,800 --> 00:02:48,520
لديهم حساسية من الناس.

33
00:02:48,520 --> 00:02:50,840
يحتاج إلى أميناته المضادة للساحرة.

34
00:02:53,159 --> 00:02:57,000
مهلا، أنت تبدو مختلفا تماما
بدون نظاراتك.

35
00:02:57,000 --> 00:03:00,120
أعتقد أنه قد يكون من المفيد أن يكون لديك اثنين
نواب في نفس الغرفة

36
00:03:00,120 --> 00:03:01,759
ماذا تقصد؟

37
00:03:01,759 --> 00:03:05,599
لقد طلبت منك ميلدريد أن تكون هي
نائبة رئيسة الفتاة، أليس كذلك؟

38
00:03:05,599 --> 00:03:07,879
نعم، من الواضح.

39
00:03:12,159 --> 00:03:15,560
الثرثرة

40
00:03:16,719 --> 00:03:18,920
عذرا، هذه المقاعد مشغولة.

41
00:03:18,920 --> 00:03:20,240
هل يمكنك نقل حقائبك؟

42
00:03:20,240 --> 00:03:23,920
اه. ووضعهم
على الأرض القذرة؟

43
00:03:23,920 --> 00:03:25,240
جرب هذا الجدول.

44
00:03:25,240 --> 00:03:26,680
لديهم مساحة أكبر.

45
00:03:31,560 --> 00:03:34,599
ما الذي تتحدثان عنه؟

46
00:03:34,599 --> 00:03:37,479
أردت فقط أن أفكر بالآنسة دريل.

47
00:03:37,479 --> 00:03:40,479
أعطتني متوهجة
بطاقة التقرير أمس.

48
00:03:40,479 --> 00:03:41,960
المتعة كلها لي.

49
00:03:41,960 --> 00:03:44,800
التزام مابل لها
لقد كان الترانيم ممتازًا.

50
00:03:44,800 --> 00:03:47,319
يجب أن تكون فخوراً جداً بها.

51
00:03:47,319 --> 00:03:50,000
لم أستطع أن أفعل ذلك بدون
معلم لامع.

52
00:03:51,759 --> 00:03:53,639
ضريبة السكر.

53
00:03:53,639 --> 00:03:54,960
ابتداء من اليوم.

54
00:03:57,120 --> 00:03:59,639
ارتداء قبعات مدببة
والسرج الجانبي الطائر

55
00:03:59,639 --> 00:04:02,719
قد يكون التقليد
على هذه الجزر،

56
00:04:02,719 --> 00:04:05,680
ولكن للفوز
شارة ساحرة العالم,

57
00:04:05,680 --> 00:04:07,800
يجب عليك إثبات
فهم

58
00:04:07,800 --> 00:04:11,560
من ثقافات السحر الأخرى
من جميع أنحاء العالم.

59
00:04:11,560 --> 00:04:13,560
سهل جدًا يا آنسة هاردبروم.

60
00:04:13,560 --> 00:04:16,120
لقد سافرت في كل مكان
مع والدي.

61
00:04:16,120 --> 00:04:19,079
ثم أتطلع إلى رؤيته
كلا العروض التقديمية الخاصة بك

62
00:04:19,079 --> 00:04:21,040
بعد ظهر الغد.

63
00:04:21,040 --> 00:04:23,839
أتمنى أن تفوز الساحرة الأكثر دنيوية.

64
00:04:27,480 --> 00:04:29,560
لن أكون مغرورًا جدًا يا إيثيل.

65
00:04:29,560 --> 00:04:31,279
مازلت أحمل شارة واحدة، أتذكرين؟

66
00:04:31,279 --> 00:04:34,159
لقد كنت أغوص في أعماق البحار
في مثلث برمودا.

67
00:04:35,199 --> 00:04:37,319
أين كنت من أي وقت مضى،
ميلدريد هابل؟

68
00:04:39,879 --> 00:04:42,159
حسنًا، إرم...

69
00:04:42,159 --> 00:04:43,720
.. بلاكبول؟

70
00:04:46,399 --> 00:04:48,399
الشارة ملكي.

71
00:04:51,319 --> 00:04:53,360
ميلي، كيف سارت الأمور؟ لا تسأل.

72
00:04:55,480 --> 00:04:57,199
قدس لرئيسة الفتاة؟

73
00:04:57,199 --> 00:04:58,720
آسف.

74
00:04:58,720 --> 00:05:00,480
كيف فعلت هذا؟

75
00:05:00,480 --> 00:05:03,680
أنت... لقد كدت أن تتضور جوعا
المدرسة بأكملها الأسبوع الماضي!

76
00:05:03,680 --> 00:05:06,879
نجمتي تشرق
بفضل فيليسيتي.

77
00:05:06,879 --> 00:05:09,120
إنها أفضل نائبة
يمكن للساحرة أن تطلب.

78
00:05:12,279 --> 00:05:14,399
ليس أنت أيضاً؟

79
00:05:14,399 --> 00:05:16,800
لا شيء شخصي، أعدك.

80
00:05:21,399 --> 00:05:25,800
لا فائدة من أن تكوني رئيسة مدرسة
هذا لا يحترمك.

81
00:05:25,800 --> 00:05:27,560
ربما يجب عليك ترك الدراسة الآن.

82
00:05:31,720 --> 00:05:34,240
أو ربما تحتاج فقط
نائب جيد.

83
00:05:34,240 --> 00:05:36,680
نعم، أعتقد أنني أفعل.

84
00:05:36,680 --> 00:05:38,040
أي شخص في الاعتبار؟

85
00:05:38,040 --> 00:05:40,000
يمكنك أن تفعل أسوأ من هذا.

86
00:05:40,000 --> 00:05:42,199
إنيد هي نجمة كبيرة الآن.

87
00:05:42,199 --> 00:05:45,079
انها سوف تفجر الجميع بعيدا
في الألعاب العالمية الساحرة.

88
00:05:45,079 --> 00:05:47,560
فقط إذا وصلت إلى مؤهلاتي
الوقت غدا.

89
00:05:47,560 --> 00:05:50,159
هيئة تحكيم مستقلة
القادمة.

90
00:05:50,159 --> 00:05:51,439
لا يوجد ضغط!

91
00:05:51,439 --> 00:05:55,040
إنيد سيكون بمثابة دفعة كبيرة
إلى حملتك.

92
00:05:55,040 --> 00:05:58,639
أنت بحاجة إلى شخص يمكنه رفع
ملفك الشخصي.

93
00:05:58,639 --> 00:06:00,399
ماذا تقول؟

94
00:06:00,399 --> 00:06:01,439
ارم...

95
00:06:05,399 --> 00:06:06,959
نعم، أنا... آه، ها!

96
00:06:06,959 --> 00:06:09,519
عد لي، شريك!

97
00:06:09,519 --> 00:06:11,079
رائع! ها، ها!

98
00:06:16,759 --> 00:06:18,399
أنت لا تمانع، أليس كذلك؟

99
00:06:18,399 --> 00:06:19,759
لا.

100
00:06:19,759 --> 00:06:21,600
من الواضح أن إنيد هي الخيار الصحيح.

101
00:06:30,079 --> 00:06:32,079
ألا تنوي تهنئتي؟

102
00:06:32,079 --> 00:06:33,560
لماذا؟

103
00:06:33,560 --> 00:06:36,240
لتسمير دروس الترديد بلدي
مع الآنسة دريل

104
00:06:36,240 --> 00:06:38,360
ولا حتى الحصول على
طرد قليلا.

105
00:06:39,680 --> 00:06:41,879
يريد جيلك
ميدالية لكل شيء!

106
00:06:41,879 --> 00:06:45,319
لا ينبغي تهنئة الناس
للقيام بالحد الأدنى.

107
00:06:45,319 --> 00:06:48,279
اه! هل سيقتلك القول
"أحسنت"؟

108
00:06:48,279 --> 00:06:50,439
حسنًا، أريد "أحسنت" أيضًا.

109
00:06:50,439 --> 00:06:52,120
أحسنت في تربيتك،

110
00:06:52,120 --> 00:06:53,759
لإدخالك إلى مدرسة جيدة.

111
00:06:53,759 --> 00:06:55,240
قد لا أكون ساحرة رائعة،

112
00:06:55,240 --> 00:06:57,240
ولكن على الأقل أضع
سقف فوق رأسك!

113
00:07:02,439 --> 00:07:03,920
ما هي مشكلتك اليوم؟

114
00:07:06,839 --> 00:07:10,160
لقد اخترت المكان المثالي
في الغابة.

115
00:07:10,160 --> 00:07:11,199
الغابة؟

116
00:07:11,199 --> 00:07:12,519
إنه أفضل مكان.

117
00:07:12,519 --> 00:07:14,399
لن يكون لدى المعلمين أي فكرة.

118
00:07:14,399 --> 00:07:15,680
بخير.

119
00:07:15,680 --> 00:07:18,680
ينبغي لنا أن نناقش الحزب
أمام المنافسة؟

120
00:07:19,759 --> 00:07:23,800
حسنًا، مود ليس نائب ميلدريد
بعد كل شيء، هل أنت؟

121
00:07:23,800 --> 00:07:24,920
لا.

122
00:07:24,920 --> 00:07:26,160
حقا؟

123
00:07:26,160 --> 00:07:27,480
اختارت إنيد بدلا من ذلك؟

124
00:07:28,839 --> 00:07:31,480
اه، أعتقد
إنها أكثر شهرة، أليس كذلك؟

125
00:07:31,480 --> 00:07:33,000
من سيختار مود لا أحد؟

126
00:07:33,000 --> 00:07:34,040
إنهم يضحكون

127
00:07:35,120 --> 00:07:37,199
تعال وساعدنا في التخطيط للحفلة.

128
00:07:37,199 --> 00:07:38,600
تقصد موكب النصر الخاص بي؟

129
00:07:39,600 --> 00:07:41,959
ماذا يحدث
إذا فازت ميلي بالشارة؟

130
00:07:41,959 --> 00:07:43,519
كما لو!

131
00:07:43,519 --> 00:07:45,000
أنت لست مدعواً على أية حال.

132
00:07:45,000 --> 00:07:46,120
لن تناسبك.

133
00:07:47,560 --> 00:07:48,600
لا تقلق يا مود.

134
00:07:49,879 --> 00:07:52,279
لماذا لا تسمح لي
محاولة تحول قليلا؟

135
00:07:54,560 --> 00:07:57,360
صيحة

136
00:08:02,319 --> 00:08:03,759
17.09.

137
00:08:05,199 --> 00:08:06,319
ثانيتين قصيرة.

138
00:08:06,319 --> 00:08:07,480
ماذا؟

139
00:08:07,480 --> 00:08:09,759
لماذا أنا ضرب وأفتقد؟

140
00:08:09,759 --> 00:08:10,959
أنت تقوم بعمل رائع.

141
00:08:10,959 --> 00:08:13,279
معظم السحرة لا يستطيعون تشغيله
في 30 ثانية.

142
00:08:13,279 --> 00:08:15,560
جرعة السرعة الخاصة بك
قد تحتاج إلى تعديل.

143
00:08:15,560 --> 00:08:17,920
يمكن أن يكونوا مزاجيين للغاية،
خاصة للهواة.

144
00:08:17,920 --> 00:08:19,839
خطأ، تقصد المبتدئين؟

145
00:08:21,279 --> 00:08:24,279
لو كنا نعرف شخص ما
صيغة حائزة على جوائز!

146
00:08:24,279 --> 00:08:26,639
سأكون أكثر من سعيد لمساعدة إنيد،

147
00:08:26,639 --> 00:08:28,639
إذا كانت بحاجة إلى المزيد
مدرب ذو خبرة.

148
00:08:28,639 --> 00:08:30,120
أنا جيد، في الواقع.

149
00:08:31,800 --> 00:08:33,480
لقد كانت السيدة مدربًا عظيمًا.

150
00:08:33,480 --> 00:08:35,720
إنها تعاملني مثل المحترفين.

151
00:08:35,720 --> 00:08:38,759
وهي تجعل الرياضة مثيرة
طريقة لم يمتلكها أي شخص آخر.

152
00:08:41,159 --> 00:08:42,279
يمين.

153
00:08:43,559 --> 00:08:45,600
في تلك الحالة،
سأترك لك الأمر.

154
00:08:50,039 --> 00:08:52,360
لقد كنتما صديقين ذات مرة.

155
00:08:52,360 --> 00:08:53,799
ماذا حدث؟

156
00:08:56,360 --> 00:08:57,559
دعنا نذهب مرة أخرى.

157
00:08:58,600 --> 00:08:59,759
مواقف البداية.

158
00:09:08,399 --> 00:09:09,879
هل ستأتي بالطائرة معنا؟

159
00:09:13,240 --> 00:09:14,799
إنها تسعل

160
00:09:16,399 --> 00:09:17,480
آسف!

161
00:09:17,480 --> 00:09:20,279
كنت أعمل على
تعويذة قراءة الأفكار.

162
00:09:20,279 --> 00:09:22,759
إنها الطريقة الوحيدة لمعرفة ذلك
ما يزعج أمي.

163
00:09:22,759 --> 00:09:25,360
نوبات قراءة العقل
هي ضد قانون السحرة.

164
00:09:25,360 --> 00:09:27,720
ومن المعروف أنهم غير مستقرين.

165
00:09:27,720 --> 00:09:30,240
يفكر: لن يفهم أحد
أفكاري، على أي حال.

166
00:09:30,240 --> 00:09:31,480
إنهم متقدمون جدًا.

167
00:09:33,200 --> 00:09:35,480
من فضلك قل لي أنك لم تسمع ذلك.

168
00:09:35,480 --> 00:09:37,799
يفكر: ماذا لو اكتشفت كلاريس ذلك؟
هل قمت بنسخ مقالتها؟

169
00:09:39,519 --> 00:09:40,600
مرة واحدة فقط!

170
00:09:40,600 --> 00:09:41,759
يفكر: ثلاث مرات!

171
00:09:43,519 --> 00:09:45,720
يعتقد: أعتقد أننا جميعا
تأثرت.

172
00:09:47,039 --> 00:09:51,039
يبدو أن أفكارنا تتسرب،
وكأن هناك صنبورًا في أدمغتنا.

173
00:09:51,039 --> 00:09:52,799
يستمرون في التسرب.

174
00:09:52,799 --> 00:09:53,919
سأصلح هذا.

175
00:09:53,919 --> 00:09:56,159
يفكر: ليس لدي أي فكرة
كيفية اصلاح هذا.

176
00:09:57,840 --> 00:10:01,039
أنا أعرف! الجميع وضع القبعات الخاصة بك على.

177
00:10:01,039 --> 00:10:02,840
أفكار مكتومة

178
00:10:02,840 --> 00:10:04,679
ترى؟ أفكارنا مكتومة.

179
00:10:04,679 --> 00:10:06,600
لكن لا يمكننا ارتدائها في الداخل.

180
00:10:06,600 --> 00:10:08,200
سنفكر في عذر.

181
00:10:08,200 --> 00:10:11,559
علينا فقط أن نصل إلى مابل
يمكن أن يأتي مع تعويذة عكسية.

182
00:10:11,559 --> 00:10:13,919
ما الذي يمكن أن يحدث بشكل خاطئ؟

183
00:10:15,720 --> 00:10:20,240
أنا آسف لأني حبستك،
لكن الآخرين كانوا سيضحكون.

184
00:10:20,240 --> 00:10:23,159
السحرة الخضراء ليست كذلك
على الاتجاه الآن.

185
00:10:23,159 --> 00:10:25,120
لدي سمعة للتفكير فيها.

186
00:10:27,559 --> 00:10:30,600
ما هذا؟ تبدو سحرية.

187
00:10:30,600 --> 00:10:31,759
إنها جرعة البرودة.

188
00:10:31,759 --> 00:10:33,120
أنا فقط استخدمه لتصفيف شعري.

189
00:10:34,240 --> 00:10:36,120
ماذا حدث لك؟

190
00:10:36,120 --> 00:10:38,480
خطأ...
لا بد لي من أن أنام عليه مضحك.

191
00:10:38,480 --> 00:10:41,000
دعني أساعدك. أستطيع إصلاحه.

192
00:10:41,000 --> 00:10:42,919
تعال!

193
00:10:42,919 --> 00:10:44,559
أقل مهووسًا، وأكثر أناقة!

194
00:10:44,559 --> 00:10:45,720
هنا.

195
00:10:49,159 --> 00:10:50,240
يرى؟

196
00:10:50,240 --> 00:10:51,840
فيليسيتي، مستعدة للفصل؟

197
00:10:51,840 --> 00:10:52,879
نعم!

198
00:10:56,519 --> 00:10:57,840
مود!

199
00:10:57,840 --> 00:10:59,840
أنا تقريبا لم أتعرف عليك.

200
00:10:59,840 --> 00:11:01,679
المضي قدما، وجعل النكات الخاصة بك.

201
00:11:02,799 --> 00:11:04,559
لا.

202
00:11:04,559 --> 00:11:05,840
أعتقد أنه يناسبك.

203
00:11:08,679 --> 00:11:10,320
ساعد نفسك.

204
00:11:10,320 --> 00:11:11,720
اصنع شخصيتك الجديدة.

205
00:11:38,919 --> 00:11:40,759
أنا أتدرب طوال اليوم.

206
00:11:40,759 --> 00:11:43,000
هل يمكنك أن تطلب من مود مساعدتك؟
مع العرض التقديمي الخاص بك؟

207
00:11:43,000 --> 00:11:44,480
إذا كانت لا تزال تتحدث معي.

208
00:11:44,480 --> 00:11:46,519
إنها لا تجيب
أي من رسائلي.

209
00:11:46,519 --> 00:11:48,399
صباح الخير يا بطل!

210
00:11:49,399 --> 00:11:50,759
أراك لاحقًا.

211
00:11:50,759 --> 00:11:53,000
أعلم أن لديك هذا في الحقيبة.

212
00:11:53,000 --> 00:11:54,360
كيف أنت واثق جدا؟

213
00:11:54,360 --> 00:11:57,840
دعنا نقول فقط أن الوقت في صالحنا.

214
00:12:10,480 --> 00:12:11,759
مود!

215
00:12:11,759 --> 00:12:13,080
مود!

216
00:12:13,080 --> 00:12:14,559
ألا تبدو ماكرًا؟

217
00:12:14,559 --> 00:12:16,679
ماذا تعتقد؟ أحبها!

218
00:12:16,679 --> 00:12:19,320
أنت متعلم سريع حقا.

219
00:12:19,320 --> 00:12:21,240
مود، ماذا تفعل؟

220
00:12:21,240 --> 00:12:22,600
لقد وفرت لك مقعدا.

221
00:12:22,600 --> 00:12:24,600
إنها تجلس مع الفائزين الآن.

222
00:12:24,600 --> 00:12:27,000
نعم، كانت فيليسيتي
صديق عظيم حقا.

223
00:12:27,000 --> 00:12:28,159
انها حقا تفهمني.

224
00:12:28,159 --> 00:12:30,080
الآنسة دريل: اهدأ!

225
00:12:30,080 --> 00:12:33,240
اليوم سنبدأ
وحدتنا على الأهل السحرية.

226
00:12:36,600 --> 00:12:41,679
حتى الآن، نعرف 300 نوع
قادرة على أداء السحر.

227
00:12:41,679 --> 00:12:46,159
اليوم أود التركيز على
الأكثر شهرة بين الأهل،

228
00:12:46,159 --> 00:12:47,840
قططنا السوداء الموثوقة.

229
00:12:49,240 --> 00:12:50,480
ممل!

230
00:12:50,480 --> 00:12:53,120
لاهث

231
00:12:53,120 --> 00:12:55,919
أستميحك عذرا، مود سبيلبودي؟

232
00:12:55,919 --> 00:12:58,600
القطط السوداء هي كذلك في القرن الماضي،
الآنسة دريل.

233
00:12:58,600 --> 00:13:00,600
تحتاج إلى الحصول على أحدث
الاتجاه.

234
00:13:00,600 --> 00:13:01,879
أوه حقًا؟

235
00:13:01,879 --> 00:13:03,200
وماذا يمكن أن يكون؟

236
00:13:12,679 --> 00:13:15,159
هؤلاء هم أصدقائي الجدد،
القفاز والصرير.

237
00:13:15,159 --> 00:13:16,639
وهم أنيقون تمامًا!

238
00:13:19,440 --> 00:13:22,120
انقر فوق الكاميرات

239
00:13:28,000 --> 00:13:31,559
يمكنني أن أصنع العلاج في الغداء،
ولكنني سأحتاج إلى هذه المكونات.

240
00:13:33,080 --> 00:13:35,519
لنحصل عليهم قبل أن يعود (إتش بي).

241
00:13:35,519 --> 00:13:37,600
نحن بحاجة الى بعض أكثر
نبات القراص، على أي حال.

242
00:13:43,360 --> 00:13:45,039
ماذا تفعل؟

243
00:13:45,039 --> 00:13:48,200
أنت بحاجة إلى عشب المستنقع للتصدي
نوبات، وليس الأعشاب البركة.

244
00:13:48,200 --> 00:13:51,000
ألا تعرف أي شيء؟ كلاريس!

245
00:13:51,000 --> 00:13:53,480
كيف تعرف أنني لا أعمل
على جرعة مختلفة؟

246
00:13:53,480 --> 00:13:55,960
واحد خاسر مثلكم ثلاثة
لا تسمع عنها.

247
00:13:57,840 --> 00:14:00,039
سيبيل! ابقَ هادئًا!

248
00:14:00,039 --> 00:14:02,200
أنا... لا أستطيع!

249
00:14:03,399 --> 00:14:05,759
يفكر: فينيلا عالقة جدًا.

250
00:14:05,759 --> 00:14:07,360
أراهن أننا جميعا نعتقد ذلك.

251
00:14:08,679 --> 00:14:10,279
من قال ذلك؟

252
00:14:13,960 --> 00:14:17,360
في اليونان، تستخدم السحرة
الجرار للمراجل.

253
00:14:17,360 --> 00:14:21,039
مثل هذا الذي أنا...

254
00:14:21,039 --> 00:14:22,960
.. مملة لك حتى الموت مع!

255
00:14:22,960 --> 00:14:25,159
ماذا؟ لا، كنت في ذلك.

256
00:14:25,159 --> 00:14:27,440
لقد تشتت انتباهنا للتو.

257
00:14:27,440 --> 00:14:28,559
هذا ليس عادلا.

258
00:14:28,559 --> 00:14:32,919
لقد حصلت على اثنين من الأهل ونحن
مازلنا لم نحصل على قطتنا الصغيرة

259
00:14:32,919 --> 00:14:35,679
على محمل الجد، لماذا أنت
دعم اثيل الآن؟

260
00:14:35,679 --> 00:14:37,159
أظهرها.

261
00:14:39,440 --> 00:14:41,279
أعطتني فيليسيتي لهم.

262
00:14:41,279 --> 00:14:43,320
هل اشترتك بالحلويات؟

263
00:14:43,320 --> 00:14:45,279
لم أفكر في ما ستشعر به.

264
00:14:46,759 --> 00:14:48,480
هناك الكثير من ذلك يدور.

265
00:14:49,840 --> 00:14:51,200
أنا بحاجة للعثور على مود.

266
00:14:56,600 --> 00:14:58,440
رائع!

267
00:15:00,000 --> 00:15:02,519
صه، علينا أن نكون هادئين
حتى لا نزعجهم.

268
00:15:04,679 --> 00:15:07,000
مود، أنت محدد الاتجاه.

269
00:15:07,000 --> 00:15:08,480
لقد انتشر فيديو الخفافيش الخاص بك بسرعة كبيرة.

270
00:15:08,480 --> 00:15:10,320
الجميع يموتون لمقابلتك.

271
00:15:10,320 --> 00:15:11,759
من فضلك هل أستطيع الحصول على توقيعك؟

272
00:15:11,759 --> 00:15:13,960
لا التوقيعات.

273
00:15:13,960 --> 00:15:16,200
من كان يعلم أن لديك هذا كله
الجانب الآخر لك؟

274
00:15:16,200 --> 00:15:19,080
ماذا يمكنني أن أقول؟
أنا أتعلم من الأفضل.

275
00:15:19,080 --> 00:15:21,639
حسنا، عليك أن تأتي
لحزبنا في وقت لاحق.

276
00:15:21,639 --> 00:15:24,799
يمكنك إحضار Flappy وSqueak،
أيضًا - سيحبه الجميع.

277
00:15:24,799 --> 00:15:26,200
الباب يفتح

278
00:15:28,159 --> 00:15:29,600
مود، هل يمكنني استعارتك؟

279
00:15:35,440 --> 00:15:37,399
أردت أن أقول آسف.

280
00:15:37,399 --> 00:15:41,080
كان يجب أن أختارك لتكوني
نائب، ولكن تم وضعي على الفور.

281
00:15:41,080 --> 00:15:42,799
الموقف لا يزال
افتح إذا كنت تريد ذلك.

282
00:15:42,799 --> 00:15:45,039
لماذا؟ هل إنيد مشغولة للغاية؟

283
00:15:45,039 --> 00:15:47,320
حسنا، نعم، ولكن...
إذن أنا ثاني أفضل؟

284
00:15:47,320 --> 00:15:48,759
لا!

285
00:15:48,759 --> 00:15:50,840
مود، من فضلك، لا بد لي من ذلك
إعداد عرض تقديمي

286
00:15:50,840 --> 00:15:53,159
حول تقاليد السحر
في جميع أنحاء العالم.

287
00:15:53,159 --> 00:15:55,039
انا بحاجة الى مساعدتكم. لا أستطيع، آسف.

288
00:15:55,039 --> 00:15:58,159
سأذهب إلى حفلة بعد الدروس
وأنا بحاجة للاستعداد.

289
00:15:58,159 --> 00:16:00,759
لا أستطيع أن أصدق أنك تتسكع
مع فيليسيتي الآن.

290
00:16:00,759 --> 00:16:02,519
هل أنت حقا غاضب مني؟

291
00:16:02,519 --> 00:16:04,240
ليس كل شيء يتعلق بك، ميلي.

292
00:16:04,240 --> 00:16:05,720
أنت فقط لا تستطيع التعامل مع ما أنت عليه

293
00:16:05,720 --> 00:16:07,399
ليس مركز
الاهتمام أكثر من ذلك.

294
00:16:07,399 --> 00:16:09,360
هذا ليس صحيحا.

295
00:16:09,360 --> 00:16:11,200
أنا مع الفائزين الحقيقيين الآن.

296
00:16:11,200 --> 00:16:13,399
اين الجديد
ينتمي مود سبيلبودي.

297
00:16:25,320 --> 00:16:27,519
غريبو الأطوار.

298
00:16:30,240 --> 00:16:31,840
سار اليوم بشكل جيد.

299
00:16:31,840 --> 00:16:34,360
يفكر: كنا سنكون بخير
إذا لم تكن سيبيل قد أصيبت بالذعر.

300
00:16:34,360 --> 00:16:36,639
لماذا هي خائفة جدا في كل وقت؟

301
00:16:36,639 --> 00:16:38,320
كيف يكون هذا خطأي؟!

302
00:16:38,320 --> 00:16:40,320
أنت الذي تعثرت بي.

303
00:16:40,320 --> 00:16:42,440
يفكر: الاعتماد على قبعاتنا
لم يكن يذهب للعمل أبداً

304
00:16:42,440 --> 00:16:45,120
لا ينبغي لي أن أذهب جنبا إلى جنب
مع فكرة قذر.

305
00:16:45,120 --> 00:16:47,360
حسنًا، هذا لا يمنعك
من كونه وقحا.

306
00:16:47,360 --> 00:16:50,559
أنت فقط تقول كل ما يأتي
رأسك، أليس كذلك؟ حسنًا...

307
00:16:50,559 --> 00:16:52,080
..مهلة.

308
00:16:52,080 --> 00:16:54,519
الجميع يتصورون أفكارًا سعيدة.

309
00:16:56,480 --> 00:16:58,600
يفكر: كلاريس وقحة للغاية.

310
00:16:58,600 --> 00:17:00,240
تفكر: سيبيل طفلة تبكي.

311
00:17:01,240 --> 00:17:03,120
تفكر: بيا عديمة العقل تمامًا.

312
00:17:04,680 --> 00:17:07,119
الجميع: لا عجب أننا
لا يمكن العثور على الفرن.

313
00:17:08,160 --> 00:17:11,599
النقر على الموقت

314
00:17:24,160 --> 00:17:25,920
14.05 ثانية.

315
00:17:25,920 --> 00:17:28,200
آه، أنت مؤهل!

316
00:17:28,200 --> 00:17:30,920
تهانينا! نعم!

317
00:17:35,480 --> 00:17:37,000
ما هذا؟

318
00:17:38,920 --> 00:17:40,559
آنسة هيمبنيتل؟

319
00:17:47,079 --> 00:17:49,759
15.59؟ قمت بتبادلهم؟

320
00:17:51,480 --> 00:17:53,960
لقد كنت متأخراً بثانية واحدة فقط.

321
00:17:53,960 --> 00:17:55,440
ولكن هذا الغش.

322
00:17:55,440 --> 00:17:57,680
لا، إنيد. هل تعتقد
كبار الرياضيين السحرة

323
00:17:57,680 --> 00:18:00,759
حصلت على ما هم دون
ثني القواعد؟

324
00:18:00,759 --> 00:18:03,599
كل ما يهم هو ذلك
لقد نجحت في ذلك

325
00:18:03,599 --> 00:18:06,799
إلى التصفيات الوطنية.

326
00:18:06,799 --> 00:18:08,920
أنا فخور جدا بك!

327
00:18:12,640 --> 00:18:14,680
أمي، لدي شيء لك.

328
00:18:14,680 --> 00:18:17,400
إذا كانت يد احتياطية، فسوف آخذها.
لدي طن من الخضار لتقطيعها.

329
00:18:17,400 --> 00:18:19,119
ماذا ترتدي
قبعتك في الداخل؟

330
00:18:19,119 --> 00:18:20,799
آذان باردة.

331
00:18:20,799 --> 00:18:24,240
لا أستطيع البقاء طويلا،
يجب أن أعمل على...

332
00:18:24,240 --> 00:18:27,440
..شيء.
ليس لديك القمل، أليس كذلك؟

333
00:18:27,440 --> 00:18:28,920
لا.

334
00:18:28,920 --> 00:18:31,400
لماذا لا يمكنك احترام خصوصيتي؟

335
00:18:31,400 --> 00:18:32,599
ترجل!

336
00:18:32,599 --> 00:18:34,480
أنت أسوأ أم على الإطلاق.

337
00:18:35,920 --> 00:18:37,680
إنها تعويذة مراوغة لقراءة الأفكار،

338
00:18:37,680 --> 00:18:39,759
لم أقصد في الحقيقة...

339
00:18:46,279 --> 00:18:49,480
الموسيقى والثرثرة

340
00:18:51,480 --> 00:18:53,359
مود! أليست هذه ملحمة؟

341
00:18:53,359 --> 00:18:56,440
إنه رائع. المعلمين
لن تجدنا هنا أبداً

342
00:18:56,440 --> 00:18:59,319
حتى أنني وضعت ذبابة سحرية على الحائط
في معمل الجرعات،

343
00:18:59,319 --> 00:19:01,799
حتى نتمكن من بث إيثيل
العرض في وقت لاحق.

344
00:19:01,799 --> 00:19:03,319
هل هم المارشميلو؟

345
00:19:03,319 --> 00:19:05,440
هناك الكثير من الوجبات الخفيفة والموسيقى،

346
00:19:05,440 --> 00:19:09,119
وأنا ذاهب لأداء خاص
أغنية عندما تصل إثيل.

347
00:19:10,640 --> 00:19:12,960
كزافييه. فيليسيتي.

348
00:19:12,960 --> 00:19:14,920
مكان عظيم للحزب. يمين؟

349
00:19:14,920 --> 00:19:17,759
الأشجار تحبها أيضًا.
إنهم يشعرون بالوحدة هنا.

350
00:19:17,759 --> 00:19:21,039
يقولون لك ذلك، أليس كذلك؟
ينبح، أنت.

351
00:19:21,039 --> 00:19:22,359
فيليسيتي...

352
00:19:22,359 --> 00:19:24,920
..إنه من التميمة، وهو هو.

353
00:19:24,920 --> 00:19:27,000
وهذا مخالف للقواعد.

354
00:19:27,000 --> 00:19:28,759
هل رأيتك في مكان ما؟

355
00:19:28,759 --> 00:19:30,119
اه، أنا رائع.

356
00:19:30,119 --> 00:19:33,200
أعني، أنا مود. مود سبيلبودي.

357
00:19:33,200 --> 00:19:35,079
تلك التي من فيديو الخفافيش؟

358
00:19:35,079 --> 00:19:36,240
سيكون عليك أن تظهر لنا.

359
00:19:36,240 --> 00:19:38,400
نعم. يمكننا أن نصعد
على خشبة المسرح معا.

360
00:19:38,400 --> 00:19:41,440
سيكون بمثابة عمل مزدوج رائع.

361
00:19:41,440 --> 00:19:43,319
أوه، انظر، إنها إيثيل.

362
00:19:45,240 --> 00:19:47,519
الآنسة كاكل: يمكنك البدء
عندما تكون جاهزة.

363
00:19:47,519 --> 00:19:48,759
شكرا لك، سيدة كاكل.

364
00:19:48,759 --> 00:19:51,319
هناك الكثير من العظماء
والتقاليد الفريدة

365
00:19:51,319 --> 00:19:54,000
في جميع أنحاء العالم الساحرة.

366
00:19:54,000 --> 00:19:56,559
في مصر،
السحرة يطيرون على السجاد السحري

367
00:19:56,559 --> 00:19:59,279
وهم قادرون على تقديمها
الظل في الصحراء.

368
00:20:01,119 --> 00:20:03,640
السحرة في الهند يسحرون الأظافر.

369
00:20:03,640 --> 00:20:07,720
أصحاب النوايا الصافية
تكمن في الراحة،

370
00:20:07,720 --> 00:20:10,680
بينما الأشرار
يتم طعنهم بالحديد.

371
00:20:12,480 --> 00:20:16,000
وبالطبع ترانسيلفانيا
تنفس النار.

372
00:20:27,200 --> 00:20:30,119
مود، نحن بحاجة إلى ذلك
نتدرب على فعلنا المزدوج.

373
00:20:30,119 --> 00:20:31,839
ماذا تفعل؟

374
00:20:33,000 --> 00:20:35,400
هل سرقت جرعة البرودة الخاصة بي؟

375
00:20:35,400 --> 00:20:38,200
كنت سأعيدها. هل
هل تعرف كم هي باهظة الثمن تلك الأشياء؟

376
00:20:38,200 --> 00:20:39,319
وخطيرة.

377
00:20:39,319 --> 00:20:41,440
كثيرا
وتصبح مغنية كاملة.

378
00:20:41,440 --> 00:20:44,359
أنت تفقد رباطة جأشك أيضًا.

379
00:20:44,359 --> 00:20:48,240
اعطها هنا.
لا، لا أستطيع أن أصعد على المسرح بدونها.

380
00:20:48,240 --> 00:20:49,279
لا!

381
00:20:52,759 --> 00:20:55,559
يمكنك استخدام الجرعة لأكثر من ذلك بكثير
من مجرد الشعر، أليس كذلك؟

382
00:20:55,559 --> 00:20:58,319
فيليسيتي، مود،
أين وصلت؟

383
00:21:00,079 --> 00:21:03,680
ما الأمر مع المظهر العبقري غريب الأطوار؟

384
00:21:07,680 --> 00:21:09,799
تعويذة عكسية واحدة لكل منهما.

385
00:21:09,799 --> 00:21:12,119
اه اه! ليس هذا واحد.

386
00:21:13,720 --> 00:21:15,119
يمكنك أن تدفع لي في وقت لاحق.

387
00:21:18,240 --> 00:21:20,400
ما زلنا أصدقاء، أليس كذلك؟

388
00:21:20,400 --> 00:21:22,400
نعم بالتأكيد.

389
00:21:27,640 --> 00:21:29,839
آنسة دريل، هل يمكنني التحدث معك؟

390
00:21:29,839 --> 00:21:31,920
أعتقد ذلك.

391
00:21:31,920 --> 00:21:35,240
كيف سارت التصفيات الخاصة بك؟
لقد مررت.

392
00:21:35,240 --> 00:21:38,720
لا بد أن الآنسة هيمبنيتل علمتك
شيء بعد كل شيء.

393
00:21:38,720 --> 00:21:42,400
أنت والآنسة هيمبنيتل كنتما كذلك
أصدقاء مرة واحدة، أليس كذلك؟

394
00:21:42,400 --> 00:21:45,559
نعم وتنافسنا
في التصفيات

395
00:21:45,559 --> 00:21:48,319
لألعاب الساحرة العالمية معًا.
هل سقطت؟

396
00:21:50,119 --> 00:21:51,640
هل فعلت شيئًا خاطئًا؟

397
00:22:02,000 --> 00:22:05,799
لقد تسببت الآنسة هيمبنيتل في إصابتي.

398
00:22:05,799 --> 00:22:08,440
ماذا؟ لقد دفعتني
من عصا المكنسة الخاصة بي

399
00:22:08,440 --> 00:22:11,359
في السباق الأخير قبل المباريات.

400
00:22:11,359 --> 00:22:14,079
تقول أنه كان حادثاً
لكنها ذهبت بسهولة إلى أبعد من ذلك

401
00:22:14,079 --> 00:22:16,279
للفوز بميداليتي ولقبي، لذا...

402
00:22:20,160 --> 00:22:23,039
انظر، لا ينبغي لي أن أكون كذلك
أقول لك هذا.

403
00:22:23,039 --> 00:22:25,240
الآنسة هيمبنيتل غشاشه.

404
00:22:27,039 --> 00:22:28,799
لن أثق بها لو كنت أنت.

405
00:22:41,359 --> 00:22:43,920
ميلي، لقد كنت أنانية من قبل،

406
00:22:43,920 --> 00:22:46,240
ولكن لا يزال بإمكاني مساعدتك
مع العرض التقديمي الخاص بك.

407
00:22:46,240 --> 00:22:50,000
مود، لقد فعلت بالفعل
نظرا لعرضي.

408
00:22:50,000 --> 00:22:51,720
فازت إثيل بالشارة.

409
00:22:54,079 --> 00:22:55,720
لا بأس، بصراحة.

410
00:22:57,559 --> 00:23:00,119
هل كان هذا حقا
كل شيء عن كونه نائبي؟

411
00:23:01,519 --> 00:23:05,240
أفترض أنني كنت للتو
أشعر وكأنني لا أتناسب في الآونة الأخيرة.

412
00:23:05,240 --> 00:23:07,799
أنت وإثيل تملكان الرأس
مسابقة فتاة

413
00:23:07,799 --> 00:23:10,839
وأصبحت إنيد نجمة رياضية.

414
00:23:10,839 --> 00:23:12,480
أنا آسف جدا.

415
00:23:13,519 --> 00:23:17,079
من فضلك، هل ستكون نائبي؟

416
00:23:17,079 --> 00:23:19,880
إذا كنت لا تزال تريدني. أنا لست إنيد.

417
00:23:19,880 --> 00:23:22,079
مود، كنت دائما
خياري الأول.

418
00:23:22,079 --> 00:23:25,359
أحتاج إلى أفضل صديق لي بجانبي.

419
00:23:25,359 --> 00:23:27,880
شخص ذكي ولطيف،

420
00:23:27,880 --> 00:23:30,079
و...يساندني دائمًا.

421
00:23:36,359 --> 00:23:39,000
لقد عدت! كنت أشعر بالقلق.

422
00:23:39,000 --> 00:23:43,240
أنا مندهش أنك تهتم ،
نظرا لأني أم فظيعة.

423
00:23:43,240 --> 00:23:45,720
أنا آسف.

424
00:23:45,720 --> 00:23:47,720
أردت فقط أن تكون فخوراً بي.

425
00:23:50,000 --> 00:23:52,960
هل ستخبرني؟
ما الخطب؟

426
00:23:56,200 --> 00:23:59,200
صحيح، لقد طلبت هذا.

427
00:24:01,079 --> 00:24:04,160
ماذا تفعل؟
هل أنت فخور بي؟

428
00:24:04,160 --> 00:24:05,799
يفكر: لن أخبرها
هذا أنا.

429
00:24:05,799 --> 00:24:08,000
يجب أن أكون المفضل لدى مابل
ساحرة في كاكل,

430
00:24:08,000 --> 00:24:09,039
لا ملكة جمال الحفر.

431
00:24:10,200 --> 00:24:12,559
اه، أنت غيور.

432
00:24:12,559 --> 00:24:15,160
من الآنسة دريل؟

433
00:24:15,160 --> 00:24:17,119
بالكاد.

434
00:24:17,119 --> 00:24:21,519
تفكر: إنها مشهورة ولطيفة جدًا
والجميع يحبها.

435
00:24:22,839 --> 00:24:25,079
أمي، لا تكوني سخيفة.

436
00:24:25,079 --> 00:24:28,920
بالطبع أنت لست لي
الساحرة المفضلة في Cackle's.

437
00:24:28,920 --> 00:24:33,039
لا، أعني...

438
00:24:35,720 --> 00:24:37,279
سوف أندم على هذا.

439
00:24:41,920 --> 00:24:45,359
أنت المفضل لدي
شخص في العالم.

440
00:24:59,079 --> 00:25:01,559
العقول المنفتحة
الآن يجب أن تكون مختومة،

441
00:25:01,559 --> 00:25:04,200
دع الأفكار تكون خاصة
ولم يكشف أبدا.

442
00:25:06,720 --> 00:25:09,920
هناك، لا مزيد من العقول المتسربة.

443
00:25:12,519 --> 00:25:16,599
شخص ما كان يقطع البصل. اه!

444
00:25:21,799 --> 00:25:25,160
فيليسيتي، لماذا أنت
يرتدي مثل المزارع؟

445
00:25:26,640 --> 00:25:28,920
ما هو ميلدريد هابل
تفعل في حفلتي؟

446
00:25:28,920 --> 00:25:30,640
مود، أنت محظور.

447
00:25:31,720 --> 00:25:35,240
جئت فقط لأقول ذلك
الخفافيش تغادر،

448
00:25:35,240 --> 00:25:38,400
لذلك سأتحرك
العودة إلى غرفتي الليلة.

449
00:25:38,400 --> 00:25:41,119
وأن أقول آسف
لسرقة الجرعة الخاصة بك.

450
00:25:41,119 --> 00:25:43,400
انظر إلي، أنا نكتة خضراء كبيرة.

451
00:25:43,400 --> 00:25:45,000
على الأقل أنت تكون نفسك.

452
00:25:45,000 --> 00:25:48,319
وهذا ما سأكون عليه،
بمجرد انتهاء الجرعة.

453
00:25:48,319 --> 00:25:51,319
ربما أستطيع
تسريع الأمور قليلا.

454
00:25:51,319 --> 00:25:53,440
عكس التعويذة التي جعلتني رائعًا،

455
00:25:53,440 --> 00:25:55,079
نفسي الحقيقية يجب أن تحكم دائمًا،

456
00:25:55,079 --> 00:25:56,839
شخص غريب الأطوار سأجعله

457
00:25:56,839 --> 00:25:59,079
أفضل من ذلك، على أية حال، من وهمية.

458
00:26:21,599 --> 00:26:24,759
تلك ليست طوابعي -
لم أرهم من قبل.

459
00:26:28,359 --> 00:26:30,640
أنا لا أفهم ذلك.

460
00:26:30,640 --> 00:26:32,599
أي نوع من اللعنة الرهيبة
هل وضعت عليهم؟

461
00:26:32,599 --> 00:26:33,920
لا أحد.

462
00:26:33,920 --> 00:26:36,359
لا بد أن التعويذة عملت بشكل جيد للغاية.

463
00:26:36,359 --> 00:26:38,039
لقد أخرجت ذواتهم الحقيقية،

464
00:26:38,039 --> 00:26:39,960
كل الناس
يتظاهرون بأنهم ليسوا كذلك.

465
00:26:49,920 --> 00:26:52,240
لقد أسقطت الطوابع الخاصة بك.

466
00:26:52,240 --> 00:26:54,039
شكرًا.

467
00:26:54,039 --> 00:26:55,599
زهرة باردة.

468
00:26:55,599 --> 00:26:58,480
لدي واحد مثل هذا على الطوابع،
في الواقع. أوه، أرني.

469
00:27:02,720 --> 00:27:07,079
مسرحيات موسيقية ممتعة

470
00:27:08,920 --> 00:27:11,880
أعتقد أن الجميع كانوا كذلك
تحاول أن تتأقلم.

471
00:27:11,880 --> 00:27:14,079
حتى بدون الجرعة.

472
00:27:29,759 --> 00:27:31,400
الخاسرون.

473
00:27:33,920 --> 00:27:36,480
هل سمعت عن بحيرة الكريستال؟

474
00:27:36,480 --> 00:27:38,839
صرخات

475
00:27:38,839 --> 00:27:40,039
آهات

476
00:27:40,039 --> 00:27:41,759
صباح الخير، اسمي السيد ديزي.

477
00:27:41,759 --> 00:27:43,799
معلم علوم الإملاء الجديد.

478
00:27:43,799 --> 00:27:46,079
سأتدرب بقوة أكبر،
سأضغط على نفسي بقوة أكبر.

479
00:27:46,079 --> 00:27:49,319
الأمر لا يتعلق فقط باللياقة البدنية.

480
00:27:49,319 --> 00:27:52,720
لو كان لديك جرعة الآنسة دريل
المعرفة، ربما.

481
00:27:52,770 --> 00:27:57,320
الإصلاح والمزامنة بواسطة
من السهل ترجمات المزامن 1.0.0.0